Publication : Maupassant Guy de, Correspondance, tome III, p. 247, édition établie par Jacques Suffel, Le Cercle du bibliophile, Évreux, 1973, avec notes de l’auteur.
Voilà les grands froids revenus. Il est temps que je me sauve. Je partirai vendredi ou samedi. Envoie-moi immédiatement journal américain Étoile de New York. Je vais tirer dessus à boulets rouges.